Articles

Affichage des articles du mai, 2008

Tibet : question de point de vue 3/3

Image
Voici la suite et la fin de la traduction de l'article qui opposent 2 points de vue sur la situation tibétaine et dont vous trouverez les sources ici ( Rangzen.com ). 1/3 > L'histoire du Tibet vu par la Chine et par le Tibet. 2/3 > La reconnaissance internationale du Tibet. 3/3 > La libération hypothétique du Tibet. Le Tibet a été libéré : Perspective chinoise La Chine déclare que son invasion et occupation du Tibet ont été conçus pour libérer les tibétains du servage féodal médiéval et de l'esclavage. On a pensé que les serfs tibétains n'avaient aucune liberté. Ils ont été considérés par leurs maîtres comme les animaux parlants. La Chine soutient que les masses de serfs tibétains ont vécu dans la pauvreté extrême. Depuis la libération en 1959, la Chine affirme que les tibétains ont apprécié tous les droits d'égalité et ils ont entrepris la route de liberté et de bonheur. La Chine clame que le Tibet est maintenant une communauté modernisée bénéficiant de la

Le geste de la semaine : le blaireau

Image
Quel matériel pour le rasage ? Nous avons, nous les hommes, 2 choix possible : mécanique et électrique. Pour le choix mécanique nous avons aussi 2 choix : la bombe à raser et le savon. Pour la bombe à raser, encore 2 choix : la mousse et le gel. Personnellement je plébiscite le savon pour plusieurs raisons : - pas cher - pas de container sous pression - pas de produits inconnus qui pénètrent votre peau... c'est du savon Pour l'appliquer, un bon vieux blaireau . J'aurais pu faire l'apanage du "sans électricité", mais je ne sais pas au final ce qui sera meilleur pour l'environnement vu qu'on n'utilise pas d'eau (c'est bien), pas de mousse (du coup c'est bien aussi), et pas de lames à changer tout les 3 rasages (c'est pas mal non plus). Pour moi le bémol, c'est l'électricité qui fait tourner l'outil et l'usine invraisemblable qu'il doit falloir pour monter la machine (et dans quel pays ?). ( Si vous avez des infos l

Tibet : question de point de vue 2/3

Image
Voici la suite de la traduction de l'article qui opposent 2 points de vue sur la situation tibétaine et dont les sources sont ici ( Rangzen.com ). 1/3 > L'histoire du Tibet vu par la Chine et par le Tibet. 2/3 > La reconnaissance internationale du Tibet. 3/3 > La libération hypothétique du Tibet. ( et si vous trouvez des erreurs de traduction, je les corrigerai avec plaisir eu égard à mon niveau surhumain en anglais. ) Les Gouvernements Mondiaux Ne reconnaissent PAS le Tibet : Perspective Chinoise La Chine affirme qu'aucun pays n'a jamais reconnut le Tibet. La Chine soutient aussi que la Grande-Bretagne a échafaudé la Conférence Simla (1913-1914) en complicité avec les individus pro-britanniques Tibétains. Tous les deux ont voulu séparer le Tibet de la Chine. Au moment de la Conférence Simla, même si la "Ligne de McMahon" a été négociée entre le Tibet et la Grande-Bretagne, à la fin de la conférence divisée en trois du statut du Tibet et des limites,

10 jours sans télé

Image
Alors que le coup médiatique invisible des Casseurs de pub qui avait lieu du 21 au 27 avril, une expérience à Strasbourg, fait écho à une expérience canadienne . Cette expérience se trouve quant à elle beaucoup plus médiatisée... et c'est tant mieux. Près de 200 élèves d'une école de l'est vont vivre durant 10 jours, sans écrans : - télévision - console de jeux - ordinateur Armés d'un calepin pour y annoter leurs sensations, ils devront tenir et trouver d'autres façons de s'occuper... Et vous, quand commencez-vous à vous passer de télé ? Plus de détails sur le Post.

Air comprimé chez "Tata Motors"

Image
Tata Motors est une entreprise qui marche plus que fort puisqu'elle a rachetée dernièrement Jaguar et Land Rover à l'américain Ford. On aurait donc tendance à croire que ces décisions ne sont pas faites à l'emporte pièce. Hors, on sait désormais que la société indienne vient de racheter le brevet de M. Guy Negre qui fait référence au moteur à air comprimé . Le projet de M. Nègre avait retenue l'attention des médias français au point que France2 l'interviewa en direct au journal de 13h. Malheureusement cette vidéo ayant disparue ( ça devient une habitude ces temps-ci ), j'ai cherché à savoir ou en était ce projet. France2 n'a laissé qu'un article assez court sur le sujet , tandis que Novethic nous donne d'avantage de détail quant à la transaction ( comme par exemple la limite indienne à l'exploitation du brevet ), ce qui laisse à l'inventeur tout le loisir de développer son concept en occident. Le but est de construire des voitures directeme

Résumé 2008 des épisodes précédents

Image
Parce que je sais qu'un article non visible est un article oublié, j'ai décidé de vous faire un petit sommaire retraçant les articles écrits jusqu'ici. ( Pour retrouver ce sommaire 2008 et le sommaire de 2007, vous pouvez cliquez sur les petits onglets à côté de l'accueil ) Je vais commencer par vous remettre sous les yeux la rubrique " Geste de la semaine " : Distribuez Ubuntu Et maintenant l'historique des articles 2008 Janvier 2008 Travailler plus pour gagner plus... ou pas ! Etude sur le slogan "Travailler plus, pour gagner plus" mais plus d'argent, donc plus de temps au travail, ne veut-il pas dire moins de temps chez soi ? Guy Negre et sa OneCAT font la nique au pétrole Un article entier sur la voiture de demain fonctionnant à l'air comprimé et développé par Guy Nègre du groupe MDI. Etre optimiste ou pessimiste Courte réflexion sur l'optimisme et l'action. Le nouvel Obs au Tibet Présentation du dossier spécial Tibet paru dan

Tibet : question de point de vue 1/3

Image
Je vais essayer de me tenir à la traduction ( approximative certes ) d'un article qui oppose 2 points de vue sur la situation tibétaine. 1/3 > L'histoire du Tibet vu par la Chine et par le Tibet. 2/3 > La reconnaissance internationale du Tibet. 3/3 > La libération hypothétique du Tibet. Les sources sont ici ( Rangzen.com ) et si vous trouvez des erreurs de traduction, je les corrigerai avec plaisir eu égard à mon niveau surhumain en anglais. L'histoire du Tibet, vu par la Chine Le Tibet est une partie du de la Chine depuis la dinastie des Yuan (1271-1368). Il y a des siècles les empereurs Mandchou et Mongols ont statués ou influencés une grande partie de l'Asie. Au cours de la période Tang (618-907), le roi tibétain, Songsten Gampo, épousa la princesse Wen Cheng. La princesse est suspectée d'avoir eu beaucoup d'influence au Tibet. Durant la dynastie des Yuan (1271-1368), le Tibet faisait partie de l'empire mongol qui était sous régence Yuan. À cett

Cohérence de consommateur

Image
1.386 euros ou 1.401 euros, au final, ça change quoi pour vous ? Que cela soit pour du diesel ou pour du sans plomb 95, vous choisissez votre station service en fonction du prix du carburant. En y regardant de plus près, sur un plein d'une 50 aine de litres, cette différence s'élève à... 75 cts . Autant dire "rien". En tout cas, rien qui ne justifie le kilomètre supplémentaire que vous ferez parce que telle station et moins cher que telle autre. Et pourtant, c'est ce que vous faites et pour des écarts bien moindre que celui que j'ai choisi pour l'exemple. Quelle rapport avec la cohérence du consommateur ? Faites vous les mêmes recherches de prix lorsque vous faites vos courses ? Certainement pas. Vous choisissez un hypermarché pas trop cher ( même si au final vous perdez quelques euros sur votre chariot ) ou la grande surface la plus proche de la maison. Prenez-vous 2 minutes pour vérifier que le prix en rayon et celui du ticket est le même ? Quand vous no

Pile ou face ?

Image
Aujourd'hui je voudrais vous ouvrir les yeux sur un message de prévention certainement très mal compris. Que peut-on lire sur les produits alcoolisés ou les publicités pour ces produits ? "L'abus d'alcool est dangereux pour la santé" , on est d'accord ? Bien, on est d'accord ! Mais que lit-on sur les paquets de cigarettes ? "l'abus de tabac est dangereux pour la santé" ? Non non, il est écrit "Fumer tue" . Inutile de vous réfugier derrière une argumentation qui consisterait à minimiser la prise d'une cigarette par jour. Fumer n'est pas simplement dangereux pour la santé, FUMER TUE !!! Certaines études estiment qu'un fumeur sur deux mourra du cancer. C'est une roulette russe ou il y aurait, non pas 1 balle dans un chargeur de 6, mais 3. Oui oui, vous lisez bien, c'est une chance sur deux d'y laisser sa peau , un pile oui face quoi. Joueriez-vous à ce jeu qui tue une fois sur deux ?

Mise à jour : la retouche

Je viens de mettre à jour l'article sur la retouche photo en plaçant des liens directs et un petit laïus sur la liberté des magazines féminins vis à vis des produits cosmétiques qu'ils présentent.