Articles

Affichage des articles associés au libellé histoire

La géopilitique pour les nuls

Image
Pour comprendre ce qu'est la géopolitique, l'émission d'Arte, " le dessous des cartes " de M. Jean-Christophe Victor ( Directeur du Laboratoire d’Etudes Politiques et Cartographiques, LEPAC ) est toute indiquée. Il rappelle qu'il est important de " savoir ", que grâce à internet, la presse écrite et audio visuelle, l'échange d'informations se fait de plus en plus facilement et l'on peut dire ainsi que " tout le monde est au courant ". Mais il rappelle aussi qu'il est beaucoup plus important de " comprendre " et ça, peu de monde s'en donne la peine ( c'est fatiguant de réfléchir... j'ai déjà évoqué le problème ). D'après lui, 5 principes sont à utiliser pour bien cerner les évènements : 1> la géographie 2> l'histoire 3> le croisement des disciplines 4> établir des liens 5> la prospective Les évènements de notre monde provoquant le plus de conflits sont : - la religion et différenc...

Tibet : question de point de vue 3/3

Image
Voici la suite et la fin de la traduction de l'article qui opposent 2 points de vue sur la situation tibétaine et dont vous trouverez les sources ici ( Rangzen.com ). 1/3 > L'histoire du Tibet vu par la Chine et par le Tibet. 2/3 > La reconnaissance internationale du Tibet. 3/3 > La libération hypothétique du Tibet. Le Tibet a été libéré : Perspective chinoise La Chine déclare que son invasion et occupation du Tibet ont été conçus pour libérer les tibétains du servage féodal médiéval et de l'esclavage. On a pensé que les serfs tibétains n'avaient aucune liberté. Ils ont été considérés par leurs maîtres comme les animaux parlants. La Chine soutient que les masses de serfs tibétains ont vécu dans la pauvreté extrême. Depuis la libération en 1959, la Chine affirme que les tibétains ont apprécié tous les droits d'égalité et ils ont entrepris la route de liberté et de bonheur. La Chine clame que le Tibet est maintenant une communauté modernisée bénéficiant de la...

Tibet : question de point de vue 2/3

Image
Voici la suite de la traduction de l'article qui opposent 2 points de vue sur la situation tibétaine et dont les sources sont ici ( Rangzen.com ). 1/3 > L'histoire du Tibet vu par la Chine et par le Tibet. 2/3 > La reconnaissance internationale du Tibet. 3/3 > La libération hypothétique du Tibet. ( et si vous trouvez des erreurs de traduction, je les corrigerai avec plaisir eu égard à mon niveau surhumain en anglais. ) Les Gouvernements Mondiaux Ne reconnaissent PAS le Tibet : Perspective Chinoise La Chine affirme qu'aucun pays n'a jamais reconnut le Tibet. La Chine soutient aussi que la Grande-Bretagne a échafaudé la Conférence Simla (1913-1914) en complicité avec les individus pro-britanniques Tibétains. Tous les deux ont voulu séparer le Tibet de la Chine. Au moment de la Conférence Simla, même si la "Ligne de McMahon" a été négociée entre le Tibet et la Grande-Bretagne, à la fin de la conférence divisée en trois du statut du Tibet et des limites, ...

Tibet : question de point de vue 1/3

Image
Je vais essayer de me tenir à la traduction ( approximative certes ) d'un article qui oppose 2 points de vue sur la situation tibétaine. 1/3 > L'histoire du Tibet vu par la Chine et par le Tibet. 2/3 > La reconnaissance internationale du Tibet. 3/3 > La libération hypothétique du Tibet. Les sources sont ici ( Rangzen.com ) et si vous trouvez des erreurs de traduction, je les corrigerai avec plaisir eu égard à mon niveau surhumain en anglais. L'histoire du Tibet, vu par la Chine Le Tibet est une partie du de la Chine depuis la dinastie des Yuan (1271-1368). Il y a des siècles les empereurs Mandchou et Mongols ont statués ou influencés une grande partie de l'Asie. Au cours de la période Tang (618-907), le roi tibétain, Songsten Gampo, épousa la princesse Wen Cheng. La princesse est suspectée d'avoir eu beaucoup d'influence au Tibet. Durant la dynastie des Yuan (1271-1368), le Tibet faisait partie de l'empire mongol qui était sous régence Yuan. À cett...